De la -Nori de hartie-, prima piesa lansata la inceputul anilor *80 cu Cristi Minculescu la voce, si pana in prezent, s-au asternut 23 de ani peste numele Voltaj, componenta suferind mai multe modificari pana la formula actuala, cea care obtinut doi ani la rand trofeul -Cel mai bun grup- la Premiile MTV. Fara indoiala, Voltajul de acum nu mai seamana cu cel -de pe vremuri-, insa asta nu inseamna ca schimbarea ar trebui blamata. Ba din contra, succesul este evident, iar devierea de la rock-ul traditional nu mai deranjeaza pe nimeni. Dupa o cariera interna de succes, iata ca Voltaj incearca intrarea pe piata internationala, piesa -Povestea oricui-, in limba engleza, fiind prima optiune a gigantului Sony Music in acest sens.
Toata povestea a plecat de la editia -Billboard- din 7 mai, acolo unde editorii cunoscutei reviste spuneau ca, dupa O-Zone, Voltaj – adica: Calin Goia, Gabi Constantin, Bobby Stoica, Oliver Sterian si Vali Ionescu – este urmatoarea provocare pentru piata internationala a Media Services, labelul condus de Dan Popi.
Pentru a afla mai multe detalii despre aceasta incercare, l-am apelat pe Gabi Constantin – unul dintre veteranii trupei Voltaj.
– Daca nu vedeam articolul din -Billboard-, nu s-ar fi aflat nimic de acest proiect. Care este povestea -incercarii- internationale?
– De obicei, trupa Voltaj nu isi dezvaluie proiectele pana cand nu exista siguranta totala. De data asta insa, a fost optiunea lui Dan Popi sa anunte acest proiect pentru revista -Billboard-. Povestea este simpla, el a trimis mai multe piese la Sony Music, iar ei au ales -Povestea oricui-. A urmat adaptarea textului in limba engleza si, bineinteles, inregistrarea acestei variante, ce va avea loc, probabil, saptamana viitoare, la un studio din Londra.
– Sa inteleg ca exista sanse sa ii urmati pe baietii de la O-Zone?
– Este greu de spus, pentru ca nu poti avea prea mari sperante de la un proiect aflat in stare incipienta. Probabil ca cei de la Sony Music au ceva in plan din moment ce au ales piesa noastra si ne duc la Londra pentru inregistrari. Este clar ca dupa succesul O-Zone, casele mari de discuri si-au dat seama ca se poate face treaba si in zona de Est, insa aceasta practica exista demult. Suedezii, norvegienii sau italienii au ajuns si ei, la un moment dat, la aceste case de discuri, dupa ce au inregistrat succese notabile. Cred ca a venit timpul si pentru artistii din zona asta a Europei. Succesul este determinat de mai multi factori, drept pentru care, nu putem spune exact ce se va intampla. Exista sperante, nu si certitudini. Pana atunci, ne vedem de treaba aici.
– Cand ar fi plecarea la Londra?
– Probabil saptamana viitoare, insa nu avem o confirmare exacta. Oricum, am fost nevoiti sa amanam cateva concerte programate in perioada respectiva. Din cate stiu, inregistrarile din studioul londonez vor dura circa patru-cinci zile.
– Iata deci ca, desi sunteti una dintre trupele de top din Romania, iesiti in Occident pentru inregistrari, si nu pentru concerte. Ce v-a tinut departe de show-urile din diaspora?
– Este adevarat. Nu am iesit niciodata in afara tarii pentru spectacole, desi am avut multe oferte din Germania, Italia sau Statele Unite. Din pacate, cei din diaspora nu prea vor sa plateasca trupe de live, iar in momentul in care intri in detalii tehnice, isi dau seama ca transportul instrumentelor costa mult mai mult. De aceea cred ca opteaza pentru trupe care fac play-back. Mai mult decat atat, ne-am lovit de texte de genul: -Mai lasati si voi din pret pentru ca, pe langa concert, puteti vizita Roma-, adica mentalitati care nu ne intereseaza…
– Sa revenim la piata autohtona. Am inteles ca pregatiti o carte si un DVD?
– Da, este un pachet aflat in curs de finalizare, atat cartea, cat si DVD-ul fiind in productie in acest moment. In plus, este important de spus faptul ca DVD-ul contine spectacolul din octombrie 2004, de la Sala Polivalenta, si cateva capitole de making-of, iar cartea va fi insotita de un CD cu 42 de piese din repertoriul Voltaj. Nu sunt piese intregi, ci un mix realizat special sau, daca vrei, o trecere in revista a repertoriului nostru. Momentan nu stim data lansarii, pentru ca nu am primit matritele finale ale celor doua proiecte. Speram ca vor aparea in curand. In planurile noastre exista si un nou album, insa acesta se afla doar in stadiu de proiect, deoarece nici nu am inceput inregistrarile…
