Daca liderii europeni isi exprima neincetat opiniile favorabile extinderii teritoriului comunitar, cetatenii devin insa tot mai sceptici in fata largirii catre Est a Uniunii, temandu-se de consecintele nefaste ale invaziei muncitorilor ieftini rasariteni. Cand vine vorba de aderarea Romaniei si Bulgariei, majoritatea francezilor si a nemtilor nu privesc evenimentul ca o regasire a fratilor pierduti de multa vreme, ci, mai degraba, drept alipirea la marea familie europeana a unor exportatoare de proxeneti, prostituate si bande de minori, dupa cum opineaza cotidianul german -Der Spiegel-.
Desi opinia publica germana si-ar fi dorit sa fie consultata inaintea ratificarii Constitutiei Europene, documentul a fost aprobat totusi in Bundestag, camera inferioara a parlamentului de la Berlin. Insa presa germana continua sa toarne gaz pe foc in ardenta chestiune a intrarii Romaniei si Bulgariei in UE. Cu putin timp inaintea ratificarii legii fundamentale, jurnalistii de la -Der Spiegel- au tras un semnal de alarma adresat mai-marilor europeni, intrebandu-se: -Cine vrea Uniunea Europeana?-. Aceasta, pentru ca in interiorul UE se poate observa o intarire accentuata a rezistentei pe care Constitutia o intampina in randurile cetatenilor.
Europenii au fost pusi in fata faptului implinit, fara a avea suficient timp la dispozitie pentru a digera extinderea catre Est a spatiului comunitar. In consecinta, publicatia germana subliniaza ca, pe masura ce ingrijorarile legate de forta de munca ieftina rasariteana se intensifica, respingerea Tratatului Constitutional devine o posibilitate cat se poate de reala.
-Der Spiegel- se opreste si asupra cancelarului Gerhard Schroeder, care crede ca solicitarile repetate ale opozitiei berlineze privind redeschiderea negocierilor cu Romania si Bulgaria au caracter populist. Potrivit autorilor articolului, cuvantul -populism- a devenit unul dintre cele mai putin sofisticate trucuri politice ale cancelarului, utilizat frecvent si considerat suficient pentru a respinge orice atac. Astfel, cand tabloidul -Bild- a publicat fotografii ale unor romani deasupra explicatiei <Asteptam cu nerabdare locurile de munca germane>, raspunsul lui Schroeder, pentru care Europa este prea importanta pentru a lega deciziile politice de capriciile opiniei publice, a fost un oftat insotit de cuvantul -populism-.
