Trofeul Festivalului International Cerbul de Aur a fost luat anul acesta de romanca Paula Seling. Si anul trecut, trofeul a ramas in tara, fiind castigat de formatia Proconsul. Publicul n-a fost multumit de decizia luata de juriu. Aplauzele au fost firave, unii spectatori chiar huiduind. -Dedic acest premiu Brasovului si publicului-, a spus totusi Paula Seling dupa ce a primit statueta. Dupa festival, prietenii i-au pregatit o petrecere-surpriza la Restaurantul Sirul Vamii. Locul I a fost ocupat de trupa Lash din Australia. Pe pozitia secunda s-a clasat Stanley Foort din Olanda, care a obtinut si premiul de popularitate, prin televoting. Pe locul III s-a clasat formatia Millenium din Republica Moldova.
In cee ce priveste ultima seara a festivalului, numai de bine si noroc cu Scorpions. Fetele de la TATU au sutinut un concert de doua ori mai scurt decat era prevazut, pe motiv ca au intrat pe spatiul rokerilor germani. Motivul real a fost insa altul, tehnicienii de la Sfinx Experience n-au reusit sa rezolve problema tehnica care a aparut la mijlocul festivalului.
Publicul, nemultumit de decizia juriului
Paula Seling a castigat trofeul Festivalului international Cerbul de Aur – 2002. Cantareata a interpretat doua melodii: una in limba romana si alta in engleza. Pentru a doua oara consecutiv, marele trofeu a ramas in tara. Anul trecut a fost castigat de trupa Proconsul. Prezentatorii ultimei seri, Andreea Marin si Cosmin Cernat, i-au invitat in scena pentru a inmana Cerbul de Aur pe baietii de la Proconsul. Dupa mai multe secunde de suspans, liderul formatiei, Bodo, a anuntat-o pe castigatoare. Publicul n-a fost multumit de decizia luata de juriu si abia a aplaudat-o pe Paula Seling. Cu toate acestea, cantareata a declarat de la microfon ca dedica premiul Brasovului. Prietenii i-au pregatit dupa festival o petrecere-surpriza la Restaurantul Sirul Vamii.
Olandezul Mike Peterson, revelatia festivalului
Premiul I a fost castigat de formatia australiana Lash. Trupa a interpretat doua melodii in limba engleza. Solista trupei, Micalela Jayne Stayford, a marturisit ca s-a simtit foarte bine la Brasov si ca nu regreta ca a strabatut atatia kilometri. Premiul le-a fost inmanat de realizatoarea festivalului, Irina Radu, care si-a facut aparitia pe scena, intr-o rochie neagra de seara. -Toata saptamana am umblat in blugi, asa ca-mi este foarte greu sa ma mai imbrac intr-o rochie-, au fost primele cuvinte spuse de realizatoare. Inainte de a veni la Brasov, Lash a obtinut in tara sa -Marele Premiu al Industriei Muzicale Australiene-. Olandezul Mike Peterson a fost cel mai indragit de public. A fost foarte aplaudat atunci cand s-a anuntat ca a castigat premiul II. A interpretat doua melodii in limba engleza, una din repertoriul formatiei Holograf, -Sa nu-mi iei niciodata dragostea-. Trupa Millenium a castigat premiul III. Moldovenii au plecat de la Brasov cu un premiu la care nici nu sperau. -Am venit la festival cu gandul sa aratam lumii muzica noastra. Acest rezultat este promitator pentru cariera noastra-, a declarat Nadin Trobin, solista formatiei.
Recitalul TATU, sabotat de negativ
Problemele tehnice au oprit recitalul celor doua fete de la TATU la trei sferturi de ora dupa ce incepuse, in mijlocul unei piese. Confuzie. Lena Katina si Julia Volkova vorbesc in ruseste. Traducatoarea nu talmaceste o vorba. Tehnicienii de la Sfinx Experience nu rezolva problema. Bruneta Julia strabate scena dintr-o parte in alta strigand-o pe traducatoare. Dispare in culise cateva zeci de secunde. La intoarcere, ii anunta pe cei peste doua mii de spectatori din Piata Sfatului ca TATU nu va canta o ora si jumatate, asa cum era prevazut, pe motiv ca recitalul lor a inceput cu intarziere, iar daca l-ar prelungi, ar intra peste concertul Scorpions. -Nu putem sa stam in timpul…an timpul… altora. Cand o sa venim cu concertul nostru, o sa va cantam toate melodiile noastre-, suna traducerea spuselor Juliei Volkova.
Era 23.00. Trecusera trei sferturi de ora de la aparitia pe scena a rusoaicelor. Recitalul incepuse, intr-adevar, cu intarziere de peste o jumatate de ora fata de programul stabilit de Televiziunea Romana, asa cum s-a intamplat in toate serile festivalului. Dar Scorpions ar fi trebuit sa isi inceapa concertul abia la 23.35.
Prea tarziu pentru rusoaice, dar devreme pentru Scorpions
Retragerea suparata a fetelor a lasat loc pentru un nou -Jurnal de festival-, cu acelasi Leonard Miron voios. In mintea (tele)spectatorilor a ramas imaginea unei adolescente cu par roscat impletit in doua codite si a unei brunete cu ten alb, alb de tot, care se saruta, se dezbraca, se alinta si se mangaie pe scena din fata Bisericii Negre. Lena si Julia si-au inceput aproape fiecare melodie inaintand mana in mana din spatele scenei. S-au sarutat din timpul primei piese pentru a clarifica de la bun inceput tandretea ce le leaga.
Au renuntat la fustitele in carouri si camasile albe inchise pana la ultimul nasture si au dansat mimand pozitii erotice pe o piesa al carei titlu a fost tradus -Baiatul gay-. Dragostea fara inhibitii (-aratam oamenilor dragostea noastra fata de ceilalti si dragostea dintre noi- – spusesera fetele la o conferinta de presa) – laitmotivul unui show regizat pana la detaliu.
35 de ani de rok adevarat
Intreruperea recitalului n-a starnit nici fluieraturile, nici aplauzele unui public care cascase ochii la TATU si venise pentru Scorpions. Spectatorii care umpleau pana la refuz amfiteatrul din Piata Sfatului s-au ridicat in picioare la miezul noptii. Intra Scorpions. Rock, peste 35 de ani de experienta, live, libertate si bucurie de a canta – motive suficiente pentru a crea un spectacol. La al doilea concert in Romania, dupa cel din 1993, trupa a creat un bis numai din hituri: -Wind of Change-, -Rock You Like a Hurricaine-, -Still Loving You-. Acordul final a coincis cu artificiile ce puneau capat Festivalului Cerbul de Aur 2002.
