Principalul eveniment cultural al acestei saptamani este, desigur, Targul de Carte Gaudeamus, deschis miercuri in pavilionul central de la Romexpo, o data cu Salonul National al Presei Romane. Editia acestui an este aniversara, Gaudeamus implinind, iata 10 ani de existenta. Cu o suprafata mai mare, cu 203 expozanti, reprezentand cateva segmente importante ale domeniilor educational si editorial, cu un program cuprinzand aproximativ 390 de manifestari – mese rotunde, dezbateri, seminarii, lansari de carte, targul ofera, in premiera, intrare gratuita tuturor iubitorilor de carte, iar editurile opereaza, ca de fiecare data, reduceri de preturi. La deschidere, presedintele Radiodifuziunii Romane, organizatorul acestei intalniri a oamenilor de carte, si-a marturisit speranta ca Gaudeamus, numit de directorul Romexpo, George Cojocaru, -cel mai intelectual grup de expozitii organizat la Romexpo-, sa devina -unul dintre cele mai mari targuri de carte din Europa Centrala si de Est-, iar ministrul culturii si cultelor, acad. Razvan Theodorescu, a afirmat: -Noi – ministerul – subventionam pe toata lumea care merita si ii ajutam pe minoritari din punct de vedere fianaciar (…) Era Sandra Brown s-a incheiat definitiv: succes al inteligentei romanesti. (…) Sper ca economia romaneasca va arata cum arata targurile noastre de carte.-
Intr-adevar, Gaudeamus afiseaza o propunere editoriala ce pare sa infirme parerea generala privind scaderea interesului pentru lectura, iar majoritatea standurilor dovedesc o maturizare a expozantilor in directia standardelor de prezentare a propriilor oferte. Desigur, nu vom putea nici macar aminti in acest articol toate editurile participante sau toate lansarile de carte. Ne vor scapa poate multe dintre cele foarte tentante, la care speram sa revenim mai tarziu, cand ne vom putea ocupa de prezentarea unora dintre volumele oferite in premiera in aceste zile.
Paralela 45
Dintre programele care ne-au retinut atentia prin bogatie si prin calitatea lucrarilor am retinut, in afara editurilor consacrate in primul esalon, cum ar fi Humanitas, de exemplu, Editura Paralela 45. Doua carti de filosofie, semnate de J.L. Austin si Jacques Derrida, o antologie de teorie literara in limba engleza, intitulata Theories: A Reader au constituit prima oferta. Aparute in colectia -Studii-, tratatul fundamental de filosofia limbajului, Cum sa faci lucruri cu vorbe (How to Do Things with Words) isi astepta de multa vreme traducerea in romaneste, iar Credinta si cunoastere, una dintre ultimele carti ale lui Jacques Derrida, unul dintre cei mai mediatizati filosofi ai lumii contemporane, incearca sa lamureasca care sunt limitele unui discurs despre credinta, cum mai este posibila iertarea in lumea contemporana. Editura a oferit si un regal de proza contemporana romaneasca, prezentand carti semnate de Mircea Horia Simionescu, Mircea Daneliuc si Cristian Teodorescu. Romanul Licitatia de Mircea Horia Simionescu reediteaza, intr-o editie revazuta, insotita de o prefata si un cursiv bio-bibliografic, ambele deosebit de savuroase, purtand aceeasi marca de elita a -Fabricii MHS-, adauga un nou titlu colectiei -Scoala de la Targoviste-. Celelalte doua carti apar in nou-infiintata colectie a editurii, -Biblioteca Romaneasca-, care isi propune sa reuneasca in timp cele mai importante nume ale literaturii romane de azi, indiferent de apartenenta lor la o generatie literara sau alta. Primele doua carti ale colectiei sunt romanul Petru si Pavel al binecunoscutului regizor Mircea Daneliuc, o radiografie minutioasa a -epocii de aur-, ajunsa la apogeu, care imbina dramatismul cu grotescul, si Ingerul de la benzinarie de Cristian Teodorescu, o culegere de proza scurta, ce recompune lumea tranzitiei autohtone. Ar mai fi de amintit o seama de volume de critica si eseistica literara semnate de autori romani ca Dragos Protopopescu, Marian Papahagi, Gheorghe Grigurcu si Dumitru Tepeneag, un minispectacol intitulat Vrei sa-ti spun o poveste?, regizat si performat de cunoscutul actor Marian Ralea si de alti trei colegi ai sai de la Teatrul National pentru Copii, dezbaterea Revizuirile literaturii romane: Eugen Lovinescu si critica de azi, care a reluat, la saizeci de ani de la moartea unuia dintre cei mai mari critici literari romani, problema canoanelor literare in continua si vizibila schimbare, dezbatere al carei interes a fost accentuat de participanti: Nicolae Manolescu, Eugen Negrici, Dan C. Mihailescu, Ion Bogdan Lefter, Paul Cernat, C. Rogozanu. Cu aceasta ocazie a fost lansat volumul Revizuiri de Eugen Lovinescu, intr-o editie alcatuita si ingrijita de universitarul oradean Ion Simut, care a fost si moderatorul dezbaterii. Ziua de ieri s-a incheiat cu lansarea noii colectii -Fictiune fara frontiere-, incluzand titluri semnate de americanii Paul Auster si William Burroughs si de rusul Victor Erofeev, marea revelatie a prozei postmoderne din fosta Uniune Sovietica.
Curtea veche
O alta editura care se impune in ultimul timp cu volume interesante si aparute in conditii grafice remarcabile este Curtea Veche. Am prezentat anul acesta, in doua randuri, cateva titluri editate aici. La Targ, retinem patru lansari: Scutul lui Perseu. Nicolae Manolescu intre oglinzi paralele de Mircea Mihaes, cunoscutul autor timisorean marturisind ca a dorit -sa prinda, in nu arareori deconcertanta sa evolutie, ritmul interior al creatiei lui Nicolae Manolescu. Imaginea solara a criticului care oficia, parca indiferent la scurgerea timpului, in paginile Romaniei literare, ca intr-un templu, nu e, din fericire, decat unul din chipurile acestui Ianus multifrons al literaturii romane de astazi. (…) Dar, ca orice vedeta, el nu s-a multumit sa corespunda modest-orgolioasei definitii a criticului literar date de Lovinescu. A vrut, la fiecare raspantie a existentei, sa fie altceva. Stralucit profesor, autoritar indrumator al scriitorilor tineri, ingenios eseist, doct (prea doct!) teoretician literar, comentator politic, istoric literar, politician-. Analiza operei cunoscutului critic este urmata de un amplu interviu realizat in momentul in care Nicolae Manolescu urma sa implineasca 60 de ani.
Carlo Carlini, iluzionism de Mircea Daneliuc, cuprinde trei texte dramatice ale acestui regizor a carui opera o intalnim la acest targ in oferta mai multor edituri: Schiopul cu miros frumos, Doi pinguri si piesa care da si titlul volumului. Coperta IV cuprinde o pertinenta caracterizare semnata de criticul Mircea Ghitulescu: -… Este nu numai un text literar scris cu aplomb, ci si scenariul complet al unui spectacol in care poti gasi din toate cate ceva: amaraciune, lirism, disperare, abjectie si frica. Lucru previzibil, de altfel, pentru un regizor care, toata viata, si-a scris singur scenariile.-
In colectia -Byblos-, un roman care a cules pana acum laudele criticilor canadieni, francezi, englezi: Elogiul femeilor mature de Stephen Vizinczey, scriitor -englez prin adoptie, maghiar prin origine (…), debarcat in Canada cu un bagaj sumar, cam 50 de cuvinte englezesti, si un altul apasator, amintirile sangeroase al Revolutiei maghiare din *56-. Cartea este considerata o capodopera a literaturii erotice moderne despre care Le Monde scria: -… un mare roman in traditie europeana, departe de fantasme si nevroze, incearca sa desluseasca cititorului adevarurile vietii. (…) Un roman al cunosterii pentru toti tinerii, femei si barbati, care se apropie de malurile fermecate si angoasante ale sexualitatii. Un tratat de umanitate.-
Gramar
Cea de a treia editura la care ne vom opri astazi si-a propus sa redescopere pentru cititori opere ale literaturii romanesti intrate fie in istoriile literare, fie intr-un nemeritat con de umbra. Tot trei lansari ne-au retinut si aici atentia. Un elegant album (alb-ngru) Brancusi la Targu Jiu, cuprinzand fotografii realizate de acel mare fotograf de arta care a fost Ion Miclea. O prefata semnata de criticul Dan Grigorescu, reiterand semnificatiile singurului ansamblu monumental in aer liber al sculptorului, insoteste fotografiile in care stiinta realizarii unei imagini fidele operei se impleteste continuu cu lirismul si capacitatea sublinierii elementelor purtatoare de sensuri simbolice. Nicolae Barna semneaza, in colectia -Pagini alese-, volumul Avangardism literar romanesc, amplu si incitat eseu critic ce urmareste fenomenul de la aparitie, in anii urmatori primului razboi mondial, pana la neoavangarda anilor *60-*70, demersul analitic fiind dublat de o antologie de texte literare, manifeste, proclamtii, programe si texte eseistice. In sfarsit, o reeditatre, dupa mult timp, a unei carti fascinante: Note zilnice de Camil Petrescu. Criticul Florica Ichim, care semneaza prefata, stabileste textul, realizeaza notele, cronologia si indicele de nume, reuseste sa ne puna in fata mintii portretul intim, evident sincer, emotionant nefericit si iremediabil artist al cunoscutului romancier si dramaturg.
Vom reveni, saptamana viitoare, cu prezentarea altor edituri ce si-au expus ultimele aparitii al Targul Gaudeamus, care continua astazi si maine si a carui ultima zi este asteptata cu destula nerabdare din cauza premiilor ce vor fi decernate maine, la ora 14: Trofeele Gaudeamus (decernate pentru trei expozanti), Cea mai ravnita carte a targului, acordate participantilor pe baza Votului Publicului, Premiul de excelenta, constand in finantarea unui poriect editorial in spirit european, Premiul Educatia, Miss Lectura si Trofeul Presei -Mircea Santimbreanu-, acordat pe sectiunile publicatii, radio, tv si agentii de presa.