Curtea de Conturi Europeană a validat conturile aferente exercițiului 2017 pentru cele 41 de agenții ale Uniunii Europene și a formulat opinii de audit favorabile privind operațiunile de venituri subiacente conturilor agențiilor. Curtea a formulat opinii favorabile și în ceea ce privește plățile subiacente pentru toate agențiile, cu excepția uneia, și anume Biroul European de Sprijin pentru Azil (EASO), în cazul căruia Curtea a identificat un număr de probleme. Agențiile UE execută sarcini specifice de natură tehnică, științifică sau de gestionare care ajută instituțiile UE să definească și să pună în aplicare politici.
Agențiile UE sunt răspândite pe întreg teritoriul UE și, împreună, au un număr de aproximativ 10 000 de angajați. În 2017, bugetul total al agențiilor, excluzând Comitetul Unic de Rezoluție (SRB), s-a ridicat la 3,5 miliarde de euro, ceea ce reprezintă aproximativ 2,7 % din bugetul general al UE. Bugetul pe 2017 al Comitetului Unic de Rezoluție a fost de 6,6 miliarde de euro și este finanțat prin contribuții din partea instituțiilor de credit.
„Agențiile UE constituie o parte importantă din peisajul instituțional al Uniunii și aduc Europa mai aproape de cetățeni și de întreprinderi. Auditul desfășurat de Curte pentru exercițiul 2017 a confirmat rezultatele pozitive raportate în anii precedenți. Cu toate acestea, există în continuare loc de îmbunătățiri, în special în domeniul bunei gestiuni financiare”, a declarat domnul Rimantas Šadžius, membrul Curții de Conturi Europene responsabil de auditurile anuale ale agențiilor.
Deși Curtea a exprimat opinii de audit favorabile cu privire la toate celelalte agenții, ea a formulat în cazul Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO) o opinie de audit contrară privind plățile subiacente conturilor. Curtea atrage atenția asupra situației critice în materie de resurse umane existente în cadrul EASO, considerând că aceasta s-a deteriorat exponențial și că expune activitățile EASO la un risc semnificativ. Curtea a observat că plățile efectuate de EASO au încălcat în mod sistematic reglementările, lucru care indică controale interne neadecvate, în special în legătură cu procedurile de achiziții publice și cele de recrutare. În cazul celorlalte agenții, numărul de observații referitoare la legalitatea și regularitatea plăților a scăzut față de anii anteriori, ceea ce ilustrează, în opinia Curții, eforturile continue depuse de agenții pentru a se conforma cadrului juridic, în special Regulamentul financiar și Statutul funcționarilor.
Cele două agenții care își au sediul la Londra, Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) și Autoritatea Bancară Europeană (ABE), vor părăsi Regatul Unit în 2019. Curtea discută în raport implicațiile contractelor curente ale acestor două agenții pentru închirierea sediilor din Londra, precum și posibilitatea unor reduceri ale veniturilor lor în urma retragerii Regatului Unit din UE.
În cazul Agenției Europene pentru Produse Chimice (ECHA) și al Comitetului Unic de Rezoluție (SRB), care se autofinanțează (parțial), Curtea subliniază riscul pe care îl prezintă calculul incorect al tarifelor în contextul cadrului lor de control actual.
În ceea ce privește buna gestiune financiară, agențiile au realizat progrese importante în migrarea către sisteme informatice compatibile, o problemă pe care Curtea o abordase și în cursul auditului de anul trecut. Agențiile au înregistrat progrese semnificative și în ceea ce privește introducerea achizițiilor electronice, care vizează creșterea eficienței și a transparenței. Cu toate acestea, în cazul a 14 agenții, Curtea a identificat deficiențe în gestionarea anumitor proceduri de achiziții publice, lucru ce pune sub semnul întrebării obținerea celui mai bun raport calitate-preț în cazul procedurilor respective.
Cele 41 de agenții ale UE execută sarcini specifice de natură tehnică, științifică sau de gestionare care ajută instituțiile UE să definească și să pună în aplicare politici. Ele exercită o influență semnificativă asupra proceselor de elaborare a politicilor și de luare a deciziilor, precum și asupra implementării programelor în domenii precum sănătatea, siguranța, securitatea, libertatea și justiția.
Cele 32 de agenții descentralizate joacă un rol important în elaborarea și în punerea în aplicare a politicilor UE, mai ales în ceea ce privește sarcinile de natură tehnică, științifică, operațională și/sau normativă. Celor șase agenții executive ale Comisiei le-au fost încredințate sarcini executive și operaționale legate de unul sau mai multe programe ale UE, durata lor de activitate fiind stabilită pentru o perioadă fixă. Institutul European de Inovare și Tehnologie pune în comun resurse științifice, comerciale și educaționale pentru a stimula capacitatea de inovare a Uniunii, acordând finanțare sub formă de granturi. Agenția de Aprovizionare a Euratom contribuie la realizarea obiectivelor prevăzute de Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice. Comitetul Unic de Rezoluție (SRB) asigură un proces fluid de rezoluție a băncilor aflate în curs de a intra în dificultate, astfel încât să se reducă la minimum impactul asupra economiei reale și asupra finanțelor publice.
Agențiile și celelalte organisme ale UE
ABE | Autoritatea Bancară Europeană | Londra, Regatul Unit |
ACER | Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei | Ljubljana, Slovenia |
AEM | Agenția Europeană de Mediu | Copenhaga, Danemarca |
AESA | Agenția Europeană de Siguranță a Aviației | Köln, Germania |
CdT |
Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene |
Luxemburg, Luxemburg |
Cedefop |
Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale |
Salonic, Grecia |
CEPOL |
Agenția Uniunii Europene pentru Formare în Materie de Aplicare a Legii |
Budapesta, Ungaria |
Chafea |
Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate și Alimente |
Luxemburg, Luxemburg |
EACEA | Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual și Cultură | Bruxelles, Belgia |
EASME | Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii | Bruxelles, Belgia |
EASO | Biroul European de Sprijin pentru Azil | Valletta, Malta |
ECDC | Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor | Stockholm, Suedia |
ECHA | Agenția Europeană pentru Produse Chimice | Helsinki, Finlanda |
EFCA | Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului | Vigo, Spania |
EFSA | Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară | Parma, Italia |
EIGE | Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați | Vilnius, Lituania |
EIOPA | Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale | Frankfurt, Germania |
EIT | Institutul European de Inovare și Tehnologie | Budapesta, Ungaria |
EMA | Agenția Europeană pentru Medicamente | Londra, Regatul Unit |
EMSA | Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă | Lisabona, Portugalia |
ENISA | Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor | Heraklion, Grecia |
ERA | Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate | Valenciennes, Franța |
ERCEA | Agenția Executivă a Consiliului European pentru Cercetare | Bruxelles, Belgia |
ESMA | Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe | Paris, Franța |
ETF | Fundația Europeană de Formare | Torino, Italia |
EUIPO | Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală | Alicante, Spania |
eu-LISA | Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție | Tallinn, Estonia |
EU-OSHA | Agenția Europeană pentru Sănătate și Securitate în Muncă | Bilbao, Spania |
Eurofound | Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă | Dublin, Irlanda |
Eurojust | Unitatea de Cooperare Judiciară a Uniunii Europene | Haga, Țările de Jos |
Europol | Oficiul European de Poliție | Haga, Țările de Jos |
FRA | Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene | Viena, Austria |
Frontex | Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă | Varșovia, Polonia |
GSA | Agenția GNSS European | Praga, Republica Cehă |
INEA | Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele | Bruxelles, Belgia |
OCSP | Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante | Angers, Franța |
OEDT | Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie | Lisabona, Portugalia |
Oficiul OAREC | Oficiul Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice | Riga, Letonia |
REA |
Agenția Executivă pentru Cercetare |
Bruxelles, Belgia |
SEC |
Agenția de Aprovizionare a Euratom |
Luxemburg, Luxemburg |
SRB |
Comitetul Unic de Rezoluție |
Bruxelles, Belgia |
Documentul de sinteză intitulat „2017 – Auditul agențiilor UE – pe scurt” este disponibil în 23 de limbi ale UE pe site-ul Curții de Conturi Europene (eca.europa.eu). Textul integral al Raportului anual pe 2017 referitor la agențiile UE este disponibil deocamdată doar în limba engleză; alte versiuni lingvistice vor fi adăugate în timp util.
__________________________________________________