Cele patru milioane de alegători din sudul Sudanului votează, începånd de duminică, timp de o săptămånă, într-un referendum care ar putea duce la secesiunea celei mai mari țări din Africa. Ei sunt așteptați la urne pentru a vota în favoarea menținerii unității țării sau a separării, într-un scrutin istoric care pune în discuție granițele moștenite din perioada colonială. Buletinele de vot sunt tipărite în engleză și arabă, însă, deoarece majoritatea locuitorilor sunt analfabeți, organizatorii au asociat fiecărei opțiuni și cåte un semn grafic – o strångere de månă pentru unitate și o palmă deschisă pentru secesiune. Autoritățile de la Khartoum au promis că vor recunoaște secesiunea în cazul în care scrutinul va fi liber și transparent. Sudanul de Sud, regiune petrolieră cu mai mult de 8,5 milioane de locuitori, ar urma să devină însă una dintre cele mai sărace țări din lume.
