Prevederile comunitare privind importurile de păsări au fost modificate, pentru se exercita un control mai eficient în prevenirea și combaterea unor boli ca gripa aviară. Păsările trebuie să provină de la unitățile de creștere acreditate care respectă normele de biosecuritate prevăzute de legislația comunitară. Dacă în timpul carantinei, într-o unitate de carantină acreditată, se suspectează că una sau mai multe păsări și/sau păsări-santinelă sunt infectate cu gripa aviară sau cu boala Newcastle, se impune supravegherea oficială de către autoritatea competentă și se vor preleva mostre pentru examinare virusologică. Dacă rezultatele sunt pozitive, toate păsările vor fi sacrificate și distruse, unitatea va fi curățată și dezinfectată, fiind interzisă introducerea pasărilor în unitate timp de 21 de zile după aceasta. Întrucât păsările suspectate sunt ținute într-o unitate de carantină acreditată, nu există niciun risc ca boala să se răspândească mai departe. Prin urmare, trebuie să se aștepte confirmarea suspiciunii pentru a exclude orice altă cauză a simptomelor de boală înainte de a începe sacrificarea și distrugerea păsărilor. După import, păsările trebuie transportate direct la o unitate sau centru de carantină acreditat dintr-un stat membru, unde trebuie să rămână până se exclude orice suspiciune de boală.
