Horațiu Mălăele filmează deja pentru serialul "Vine poliția!", în studiourile din Buftea, iar, începând din această toamnă, va putea fi urmărit interpretând personajul comisarului Traian Corbescu. Serialul este o adaptare după un format spaniol, o premieră în România, și întrunește toate elementele unui produs de succes: distribuție bună, întâmplări amuzante și captivante și un scenariu interesant.
În noul serial, personajul lui Horațiu Mălăele este comisar în cadrul Poliției Capitalei, serios, ironic și foarte inteligent. Traian Corbescu îl sprijină mult pe Fane Popovici, personaj interpretat de Ioan Gyuri Pascu, deși s-a opus căsătoriei acestuia cu fiica sa. Corbescu îl ajută, totuși, pe Popovici să devină inspector șef. Foarte temut și respectat de cei din jur, Corbescu este un om de onoare, cu foarte multe responsabilități, care își iubește foarte mult familia și care dorește să mențină ordinea și disciplina în secția lui. "Vine poliția!" este un produs după un format spaniol, "Los Hombres de Paco", considerat de fanii din toată lumea drept unul dintre cele mai captivante seriale care s-au realizat până în prezent. Serialul spaniol a fost produs în 2005 și de atunci filmările acestuia continuă în Spania, unde se difuzează deja cea de-a patra serie și unde aproape 4 milioane de telespectatori au urmărit fiecare sezon. Tot în Spania, serialul a primit numeroase nominalizări din partea Academiei de Științe și Arte ale Televiziunii și din partea Uniunii Actorilor Spanioli, iar formatul a fost ulterior achiziționat și de alte case de producție din Italia, Rusia sau Grecia.
