Filmul -Va, vis et deviens-/-Traieste!- regizat de Radu Mihaileanu a fost inclus intr-o sectiune dedicata temei emigratiei – Retrospectiva Emigrantes – a Festivalului de la San Sebastian, ce se va desfasura, anul acesta, intre 21 si 30 septembrie. Coproductia europeana -Traieste!- este inspirata din povestea reala a unor refugiati etiopieni, multi dintre ei evrei, care sunt salvati de Israel la mijlocul anilor *80. Protagonistul peliculei este un baiat care reuseste sa scape declarandu-se, in mod fals, evreu si orfan si care creste intr-o familie adoptiva in Franta. Lungmetrajul pune in discutie teme precum integrare, rasism, apartenenta la o alta cultura, fiind astfel inclus in sectiunea Festivalului de la San Sebastian. Filmul i-a adus regizorului si scenaristului Radu Mihaileanu, el insusi un imigrant in Hexagon, Premiul Cesar 2006 pentru cel mai bun scenariu, precum si trei distinctii la Berlinala 2005 si -Lebada de Aur- pentru cel mai bun film si cel mai bun scenariu la Festivalul de la Copenhaga 2005. Radu Mihaileanu a parasit Romania in 1980, pe cand avea doar 22 de ani, ajungand in Israel si mai apoi in Franta. -Va, vis et deviens-/-Traieste!- este cel de-al treilea lungmetraj al sau dupa -Trahir-, un film despre Romania stalinista, si -Trenul vietii-, o parabola a carei actiune se plaseaza in timpul celui de-al doilea razboi mondial.
