In urma injectiei cu -francofonie-, Ion Iliescu s-a intors in tara pus pe fapte mari; mari cat o aripa prezidentiala protectoare. Astfel, el l-a primit in randul -protejatilor- pe George Pruteanu, cu tot cu legea care-i poarta numele, basca renumele pe care aceasta l-a dobandit peste Atlantic. Si zice presedintele ca dl Pruteanu -nu este capabil de o asemenea obtuzitate-, ca presa este de vina, ca exista o -discrepanta enorma- intre interpretarile care s-au dat si prevederile actului normativ. Seful statului sustine pertinenta acestei legi, dar se pare ca o sustine fara a sti ca exista reglementari care prevad obligativitatea traducerii etichetelor si a continutului produselor de import, acestea existand cu mult timp inainte de nou-propusa lege. Pentru ca a fost -socat- de interpretarile care s-au dat proiectului de lege, presedintele i-a indemnat pe jurnalisti sa citeasca si sa publice textul legii si a incheiat cu -nu va mai lansati in carcoteli din acestea-.
Cu legea -in frunte-, Pruteanu intra in -clubul select- al politicienilor PSD sprijiniti neconditionat de seful statului. Puiu Pascu, Nicolae Vacaroiu, Antonie Iorgovan si, mai nou, -prospatura- (traducerea, conform noii legi, a sintagmei new-entry) George Pruteanu, sunt cativa dintre -oamenii presedintelui-. Mircea Pascu si-a atras criticile presei internationale pentru momentul de furie in care s-a interesat de sanatatea ziaristilor care doreau sa afle ce se intampla cu securistii din armata romana. Vacaroiu a fost pus in fata dovezilor prezentate in presa legate de complicitatea sa la falimentul Bancii de Investitii si Dezvoltare. Cu toate astea, toti pot miza oricand pe un spate solid la Cotroceni.
Inspirat, probabil, de reuniunea tarilor francofone la care a participat zilele trecute la Beirut, presedintele Iliescu nu a gasit altceva mai bun de facut la intoarcerea acasa decat sa ia apararea controversatei legi Pruteanu, care ne-a dus deja faima dincolo de malurile Atlanticului. Seful statului considera ca dl Pruteanu -nu este capabil de o asemenea obtuzitate-, toate atacurile din presa la adresa senatorului pesedist fiind rezultatul unor -rautati si neadevaruri-. Ca de obicei, Iliescu sustine ca presa e de vina ca nu a citit legea, dar declaratiile sale arata ca nici domnia sa nu s-a aplecat prea mult asupra textului si literei legii si nici nu stie faptul ca exista reglementari care protejeaza consumatorul roman in fata produselor importate. Gratie declaratiilor de ultima ora ale presedintelui, senatorul George Pruteanu este cea mai noua achizitie in echipa politicienilor PSD sustinuti fara rezerve de Palatul Cotroceni.
Iliescu este impotriva presei -carcotase-
Cel mai recent gest de solidaritate al presedintelui este cel cu George Pruteanu, mai exact cu legea propusa de acesta. Iliescu sustine pertinenta legii si trage de urechi presa pentru -discrepanta enorma- intre interpretarile care s-au dat si prevederile actului normativ. -Tot ce s-a spus cu rautate in presa este un fals, este un neadevar-, a spus seful statului. -Propun presei un lucru: sa publice proiectul de lege. Deci, inainte de a face comentarii si de a lansa tot felul de idei mai binevoitoare sau mai rauvoitoare, cititi textul legii, sa vedeti ce discrepanta enorma este intre interpretarile care s-au dat, deseori foarte rautacioase, si continutul legii, care e o lege foarte pertinenta-, a adaugat el.
Iliescu a precizat ca proiectul de lege initiat de George Pruteanu nu prevede interzicerea utilizarii de cuvinte straine, deoarece acestea fac parte in mod obiectiv din mobilitatea limbii in general, care asimileaza cuvinte straine, mai ales in domenii de specialitate.
-Acolo spune un lucru foarte pertinent: pentru omul de rand sa fie accesibile si textele filmelor, si ale produselor, si ale reclamelor la produse, si ale instructiunilor de utilizare a produselor. Asta e tot ce contine acest proiect de lege-, a subliniat Iliescu. Dar la fel de pertinente sunt si reglementarile care prevad obligativitatea traducerii etichetelor si a continutului produselor de import, acestea existand cu mult timp inainte de nou-propusa lege.
Presedintele a precizat ca a fost -socat cand am vazut interpretarile care s-au dat proiectului de lege. Si chiar m-am mirat, cunoscandu-l pe dl Pruteanu, ca ar fi capabil de asa ceva, de o asemenea obtuzitate. Din contra, am constatat ca legea nu contine astfel de lucruri-. Si a transmis presei un indemn neaos romanesc: -Nu va mai lansati in carcoteli din acestea-.
Seful statului apara legi fara sa le cunoasca
Apararea legii Pruteanu, organizata in forta de seful statului, este absolut impresionanta si ar putea convinge marele public, nestiutor al textului si literei legii. Iliescu crede ca legea lui Pruteanu este facuta doar spre ajutorarea oamenilor mai putin instruiti, care se trezesc fata in fata cu un produs strain sau cu un film facut la Hollywood. Consilierii presedintelui par, astfel, sa fi omis sa-l informeze pe seful lor cu privire atat la continutul actului normativ aruncat pe piata politica de senatorul Pruteanu, cat si la reglementarile in vigoare pe aceeasi tema, continute in Legea privind protectia consumatorilor.
Legea lui Pruteanu nu prevede doar titrarea in limba romana a emisiunilor TV sau traducerea etichetelor produselor aflate in comert, asa cum cu naivitate ne spune presedintele tarii. Senatorul PSD doreste ca -orice text de interes public – sa fie tradus in limba romana, iar prin sintagma -interes public-, George Pruteanu si ceilalti parlamentari PSD si PRM care au votat legea inteleg -orice text scris sau afisat, expus sau difuzat in locuri publice sau prin mass-media, care are ca scop aducerea la cunostinta publicului a unei denumiri, a unei informatii sau a unui mesaj-. Aceste prevederi se afla in textul de lege pe care domnul Iliescu ni-l recomanda spre aprofundare, dar pe care domnia sa se pare ca nici macar nu l-a citit, pentru ca daca ar fi facut-o, ar fi observat ca actul normativ face referire la toate mesajele si informatiile publice, nu numai la etichetele produselor sau la filme, asa cum ne invata presedintele.
Pruteanu, -new entry- in echipa presedintelui
Declaratiile de sustinere a legii Pruteanu lansate din varful Palatului Cotroceni il aduc pe initiatorul actului normativ in -clubul select- al politicienilor PSD sprijiniti neconditionat de seful statului. Puiu Pascu, Nicolae Vacaroiu, Antonie Iorgovan sunt doar cateva nume din echipa de elita a lui Ion Iliescu, la care acum se adauga, gratie presedintelui, senatorul George Pruteanu.
Seria sustinerilor neconditionate a inceput cu ministrul apararii, Ioan Mircea Pascu, cel care intr-un moment de furie s-a aratat interesat indeaproape de sanatatea ziaristilor care doreau sa afle ce se intampla cu securistii din armata romana. In ciuda criticilor din presa internationala, seful statului a gasit de cuviinta sa-i dea dreptate -pupilului- sau de la aparare. La fel s-a intamplat si cand a venit vorba despre mai vechiul prieten al presedintelui, Nicolae Vacaroiu. Nici macar dovezile prezentate in presa legate de complicitatea presedintelui Senatului la falimentul Bancii de Investitii si Dezvoltare nu au rasturnat increderea de nezdruncinat a lui Iliescu in tovarasul sau de partid.
Declaratiile de ieri ale presedintelui il aduc pe Pruteanu in pozitia de -new entry-(prospatura, conform legii in discutie) in clubul oamenilor presedintelui, care pot miza oricand pe un spate solid la Cotroceni.
